¡PAZ Y BIEN!
Con mucha alegría publicamos el siguiente artículo de nuestro hermano el P. Fr. Jesús González ofm., misionero en Mozambique.
En este artículo nos relata su experiencia de encuentro con la cultura africana, pero también nos ayuda a comprender el por qué es importante tener apertura y evitar los preconceptos (prejuicios) cuando se trata de convivir con "los otros".
Agradecemos a Fr. Jesús su artículo y estamos seguros que próximamente tendremos más de él para compartir con Ustedes.
" AFRICA DE PUNTITAS "
Cuando hablamos de África, o pensamos en ella, podemos tener en nuestra imaginación muchas cosas y algunos preconceptos. Cosa que nos puede suceder ante cualquier tipo de realidad y, a veces, nos determina de modo negativo.
Recuerdo cuando estaba estudiando portugués en Lisboa, los hermanos me fueron contando muchas cosas del pueblo africano. El peso de estas narraciones estaba en los muchos años de vida misionera que ellos tenía. Pero tengo muy presente también que un hermano me dijo que no llegara a África con preconceptos. Y esto es difícil para todos (evitarlo).
En primer lugar debemos tener en cuenta que África es un continente inmensamente grande, con 47 países y una enorme variedad de tradiciones y culturas. Por eso, si opinar sobre algo distinto a nosotros requiere tiempo y humildad para conocerlo, el acercarnos a la cultura africana lo exige más aún por que es un "otro" totalmente desconocido para nosotros con una riqueza y variedad cultural inimaginable.
El modo más sabio es comenzar por destruir ideas hechas o preconceptos para entrar en puntitas de pie en una realidad que no conocemos.
Es bueno acercarnos con voluntad de aprender y compartir.
El modo más concreto, real y respetuoso es a partir de las personas. Comprender África a partir del encuentro con rostros e historias concretas corresponde a la visión de la cultura africana que da una particular relevancia a las relaciones interpersonales.
Sabemos que "encontrar al otro" es un camino largo, que requiere mucha humildad y paciencia. Es un camino de subida. Es el tipo de paciencia que se requiere cuando emprendemos la apasionante aventura del salir de mi yo para tener el encuentro con los otros.
Hace tres años llegué a estas tierras mozambicanas de tradición cultural Vatonga, Matsua y Chope, y les puedo testimoniar que el haber compartido un momento con una abuela que habla máas Xitsua que Portugués y haber contemplado su rostro marcado por los surcos del tiempo, me permitió intuir la importancia de esto que estoy reflexionando. Y también celebrar la Eucaristía (la santa Misa) en las comunidades cristianas en las afueras de Inhambane me permite saborear el inicio de este encuentro y seguramente me irá transformando la vida. Porque solo el encuentro (con los demás) nos transforma. Tal vez estoy comenzando a vivir algo de lo que afirmaba antes de venir a estas tierras africanas: "Africa no necesita de mi, yo necesito de África."
Que el Señor les bendiga a Ustedes y a sus familias. Oramos por Ustedes y nos encomendamos a su oración. Hasta la próxima.
Fr. Jesús González, ofm
Misionero en Mozambique.
En este artículo nos relata su experiencia de encuentro con la cultura africana, pero también nos ayuda a comprender el por qué es importante tener apertura y evitar los preconceptos (prejuicios) cuando se trata de convivir con "los otros".
Agradecemos a Fr. Jesús su artículo y estamos seguros que próximamente tendremos más de él para compartir con Ustedes.
" AFRICA DE PUNTITAS "
Cuando hablamos de África, o pensamos en ella, podemos tener en nuestra imaginación muchas cosas y algunos preconceptos. Cosa que nos puede suceder ante cualquier tipo de realidad y, a veces, nos determina de modo negativo.
Recuerdo cuando estaba estudiando portugués en Lisboa, los hermanos me fueron contando muchas cosas del pueblo africano. El peso de estas narraciones estaba en los muchos años de vida misionera que ellos tenía. Pero tengo muy presente también que un hermano me dijo que no llegara a África con preconceptos. Y esto es difícil para todos (evitarlo).
En primer lugar debemos tener en cuenta que África es un continente inmensamente grande, con 47 países y una enorme variedad de tradiciones y culturas. Por eso, si opinar sobre algo distinto a nosotros requiere tiempo y humildad para conocerlo, el acercarnos a la cultura africana lo exige más aún por que es un "otro" totalmente desconocido para nosotros con una riqueza y variedad cultural inimaginable.
El modo más sabio es comenzar por destruir ideas hechas o preconceptos para entrar en puntitas de pie en una realidad que no conocemos.
Es bueno acercarnos con voluntad de aprender y compartir.
El modo más concreto, real y respetuoso es a partir de las personas. Comprender África a partir del encuentro con rostros e historias concretas corresponde a la visión de la cultura africana que da una particular relevancia a las relaciones interpersonales.
Sabemos que "encontrar al otro" es un camino largo, que requiere mucha humildad y paciencia. Es un camino de subida. Es el tipo de paciencia que se requiere cuando emprendemos la apasionante aventura del salir de mi yo para tener el encuentro con los otros.
Hace tres años llegué a estas tierras mozambicanas de tradición cultural Vatonga, Matsua y Chope, y les puedo testimoniar que el haber compartido un momento con una abuela que habla máas Xitsua que Portugués y haber contemplado su rostro marcado por los surcos del tiempo, me permitió intuir la importancia de esto que estoy reflexionando. Y también celebrar la Eucaristía (la santa Misa) en las comunidades cristianas en las afueras de Inhambane me permite saborear el inicio de este encuentro y seguramente me irá transformando la vida. Porque solo el encuentro (con los demás) nos transforma. Tal vez estoy comenzando a vivir algo de lo que afirmaba antes de venir a estas tierras africanas: "Africa no necesita de mi, yo necesito de África."
Que el Señor les bendiga a Ustedes y a sus familias. Oramos por Ustedes y nos encomendamos a su oración. Hasta la próxima.
Fr. Jesús González, ofm
Misionero en Mozambique.
